Matthieu Martin

The Völklingen Ironworks flooded in red light
Copyright: Weltkulturerbe Völklinger Hütte | Oliver Dietze

Mathieu Martn

Mathieu Martn

born in 1986 Bayeux
lives and works between Berlin and Bayeux

Webpresence

Instagram: @matthieu.Martin

Website: www.matthieumartin.fr 

Works

Kreisverkehr

UAB Werke Mathieu Martin

UAB Werke Mathieu Martin
Copyright: Weltkulturerbe Völklinger Hütte / Celine Felber

Date

2026, in situ

Material

Prints auf Schildern, Alurohrstangen

Description

In seinem auf der Urban Art Biennale 2026 fotografisch präsentierten Projekt Kreisverkehr (Rond-Point) versieht Matthieu Martin an Verkehrskreiseln gelegene Kunstwerke im öffentlichen Raum mit Werkbeschriftungen, wie man sie aus Museen kennt. Damit diese für vorbeifahrende Autofahrer:innen lesbar sind, nehmen die monumentalen Objektbeschriftungen die Dimension von Autobahnschildern an und orientieren sich auch an deren typografischen Standards. Wie ein Demonstrierender positioniert sich der in Berlin ansässige französische Künstler dabei neben den öffentlichen Skulpturen und hält seine handgemalten, großformatigen Tafeln in die Höhe – als kurzzeitige Intervention im kontinuierlichen Verkehrsfluss. Doch er protestiert nicht und stellt keine Forderungen: Vielmehr liefert er den Vorbeifahrenden sachliche Informationen zu den Kunstwerken – Titel, Maße, Materialien und vor allem die Urheberschaft. Angaben, die den Autofahrer:innen normalerweise fehlen. Mit dieser ebenso einfachen wie eigenwilligen Geste ergänzet Martin das institutionelle Vorhaben, den öffentlichen Raum in ein für alle – selbst Autofahrer:innen – zugängliches Freilichtmuseum zu verwandeln.